Great website for learning Greek and Turkish - 変更履歴

2013年2月23日 (土) 19:22 における Nsview による編集

Nsview — Sat, 23 Feb 2013 19:22:19 GMT

2011年4月13日 (水) 20:50 における Nsview による編集

Nsview — Wed, 13 Apr 2011 20:50:29 GMT

←前の版		2011年4月13日 (水) 20:50の版
1 行		1 行
	{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト\|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}		{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト\|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}
-	『'''Great website for learning Greek and Turkish'''』(グレート・ウェブサイト・フォー・リーニング・グリーク・アンド・ターキッシュ？)<small>〔意：'''ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト'''〕</small>{{YahooA\|qid=20100428042013AAaHT9h}}~~は、なにより検索エンジンポータルとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ~~<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、スターゲイザー<small>(StarGazer)</small>という名の利用者による質問である。	+	『'''Great website for learning Greek and Turkish'''』(グレート・ウェブサイト・フォー・リーニング・グリーク・アンド・ターキッシュ？)<small>〔意：'''ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト'''〕</small>{{YahooA\|qid=20100428042013AAaHT9h}}は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、スターゲイザー<small>(StarGazer)</small>という名の利用者による質問である。

	その部門を『言語』<small>(Languages)</small>に定めたうえでオーストラリア版のヤフー！アンサーズへと2010年の4月28日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに全てを述する通り、ギリシャ語およびトルコ語という二言語の学習に役立つウェブサイトの教示を依頼した。		その部門を『言語』<small>(Languages)</small>に定めたうえでオーストラリア版のヤフー！アンサーズへと2010年の4月28日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに全てを述する通り、ギリシャ語およびトルコ語という二言語の学習に役立つウェブサイトの教示を依頼した。

-	最終的に集まった回答はその総数2。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>~~が選び出されると同時に、それに対しての質問者による感謝と評価の旨の返答が置いて残され、そして終結するに至った。~~	+	最終的に集まった回答はその総数2。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が選び出されると同時に、それに対しての質問者による感謝と評価の旨の返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
	[[画像:Great website for learning Greek and Turkish.jpg\|thumb\|right\|515px\|『ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト』]]		[[画像:Great website for learning Greek and Turkish.jpg\|thumb\|right\|515px\|『ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト』]]
	==内容==		==内容==
13 行		13 行

	{{yab\|b=語学的なコツならどっちも絶妙に掴めてる。ただ口頭面の改善が必要なのだ。ギリシャ音楽を聴いたりトルコのテレビ番組を観たり同じく音楽聴いたりしてきた。}} {{yao\|o=I have a very good grasp of both languages just need to improve verbally. I listent to Greek music and watch Turkish channels and also listen to the music.}}		{{yab\|b=語学的なコツならどっちも絶妙に掴めてる。ただ口頭面の改善が必要なのだ。ギリシャ音楽を聴いたりトルコのテレビ番組を観たり同じく音楽聴いたりしてきた。}} {{yao\|o=I have a very good grasp of both languages just need to improve verbally. I listent to Greek music and watch Turkish channels and also listen to the music.}}
-		+	{{GA\|<google uid="C04"></google>\|32}}
	===回答===		===回答===
	====ベストアンサー====		====ベストアンサー====
22 行		22 行
	:{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=おおどうも。まさにこういうのが欲しかったんだ。ただギリシャ語んとこがちょっとあれだな。少々エラーがあるな！}} {{yao\|o=Thanks, that is what I was looking for but the Greek section was a little dodgy - a few errors!}}		:{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=おおどうも。まさにこういうのが欲しかったんだ。ただギリシャ語んとこがちょっとあれだな。少々エラーがあるな！}} {{yao\|o=Thanks, that is what I was looking for but the Greek section was a little dodgy - a few errors!}}

-	====~~その他の回答群~~====	+	====全ての回答群====
	{{yan\|n=Luke B}}{{yab\|b=トルコ語に関してならいつでも助けてやれっぞ俺。}} {{yao\|o=I can always help you with Turkish}}<br/>		{{yan\|n=Luke B}}{{yab\|b=トルコ語に関してならいつでも助けてやれっぞ俺。}} {{yao\|o=I can always help you with Turkish}}<br/>
	{{yab\|b=情報源：}} {{yao\|o=Source(s):}}<br/>		{{yab\|b=情報源：}} {{yao\|o=Source(s):}}<br/>

Nsview: 新しいページ: '{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}} 『'''Great website...'

Nsview — Fri, 30 Jul 2010 01:50:33 GMT

新しいページ: '{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}} 『'''Great website...'

新規ページ

{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}
『'''Great website for learning Greek and Turkish'''』(グレート・ウェブサイト・フォー・リーニング・グリーク・アンド・ターキッシュ？)〔意：'''ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト'''〕{{YahooA|qid=20100428042013AAaHT9h}}は、なにより検索エンジンポータルとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、スターゲイザー(StarGazer)という名の利用者による質問である。

その部門を『言語』(Languages)に定めたうえでオーストラリア版のヤフー！アンサーズへと2010年の4月28日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに全てを述する通り、ギリシャ語およびトルコ語という二言語の学習に役立つウェブサイトの教示を依頼した。

最終的に集まった回答はその総数2。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されると同時に、それに対しての質問者による感謝と評価の旨の返答が置いて残され、そして終結するに至った。
[[画像:Great website for learning Greek and Turkish.jpg|thumb|right|515px|『ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト』]]
==内容==
===質問===
{{yat|t=ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}

{{yan|n=StarGazer}}{{yab|b=ギリシャ語とトルコ語の例文やら文法解説やらが載せてあるウェブサイトで絶好のものとは？ギリシャ語のアルファベットと発音は既に知っとります。トルコ語も。基礎は学習済みなわけだが、更なる向上のために発音付きの例文を載せてる無料のウェブサイトが知りたい。}} {{yao|o=What are some great websites that teach you sentences and grammar in Greek and Turkish? I already know the Greek alphabet and pronunciation as with Turkish and know all the basics but I want a free website where they provide sentences with pronounciation so I can move up on my knowledge.}}

{{yab|b=語学的なコツならどっちも絶妙に掴めてる。ただ口頭面の改善が必要なのだ。ギリシャ音楽を聴いたりトルコのテレビ番組を観たり同じく音楽聴いたりしてきた。}} {{yao|o=I have a very good grasp of both languages just need to improve verbally. I listent to Greek music and watch Turkish channels and also listen to the music.}}

===回答===
====ベストアンサー====
{{yan|n=rubikon}}{{yab|b=手始めにこれなんかどうだろか　―　とりあえず無料だよ：http://fsi-language-courses.org/}} {{yao|o=Try this for starts - at least they're free: <nowiki>http://fsi-language-courses.org/</nowiki>}}

{{yab|b=ギリシャ語とトルコ語どっちともあるよ。}} {{yao|o=Both Greek and Turkish are on the list.}}
:{{yan|n=StarGazer}}{{yab|b=おおどうも。まさにこういうのが欲しかったんだ。ただギリシャ語んとこがちょっとあれだな。少々エラーがあるな！}} {{yao|o=Thanks, that is what I was looking for but the Greek section was a little dodgy - a few errors!}}

====その他の回答群====
{{yan|n=Luke B}}{{yab|b=トルコ語に関してならいつでも助けてやれっぞ俺。}} {{yao|o=I can always help you with Turkish}} 
{{yab|b=情報源：}} {{yao|o=Source(s):}} 
{{yab|b=トルコ語母語話者}} {{yao|o=native turkish speaker}}

==関連質問==
*『[[Is there an internet site that will help me learn Romanian?|ルーマニア語の学習に役立つサイトってありますか？]]』

[[Category:Yahoo! Answers 〔ウェブサイト〕|Great website for learning Greek and Turkish]]
[[Category:Yahoo! Answers 〔ギリシャ語〕|Great website for learning Greek and Turkish]]
[[Category:Yahoo! Answers 〔トルコ語〕|Great website for learning Greek and Turkish]]

←前の版		2013年2月23日 (土) 19:22の版
1 行		1 行
-	{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト\|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}	+	{{#customtitle:ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト\|ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト{{yatop}}}}
-	『'''Great website for learning Greek and Turkish'''』(グレート・ウェブサイト・フォー・リーニング・グリーク・アンド・ターキッシュ？)<small>〔意：'''ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト'''〕</small>{{YahooA\|qid=20100428042013AAaHT9h}}~~は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ~~<small>(Yahoo! Answers)</small>~~に投稿された、スターゲイザー~~<small>(StarGazer)</small>という名の利用者による質問である。	+	『'''Great website for learning Greek and Turkish'''』(グレート・ウェブサイト・フォー・リーニング・グリーク・アンド・ターキッシュ？)<small>〔意：'''ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト'''〕</small>{{YahooA\|qid=20100428042013AAaHT9h}}は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわちヤフー！アンサーズ<small>(Yahoo! Answers)</small>に投稿された、“スターゲイザー”<small>(StarGazer)</small>という名の利用者による質問である。

-	~~その部門を『言語』~~<small>(Languages)</small>に定めたうえでオーストラリア版のヤフー！アンサーズへと2010年の4月28日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに全てを述する通り、ギリシャ語およびトルコ語という二言語の学習に役立つウェブサイトの教示を依頼した。	+	部門を『言語』<small>(Languages)</small>に定めたうえでオーストラリア版のヤフー！アンサーズを通して2010年の4月28日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が全てを述する通り、ギリシャ語およびトルコ語という2言語の学習に役立つウェブサイトの教示を依頼した。

	最終的に集まった回答はその総数2。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が選び出されると同時に、それに対しての質問者による感謝と評価の旨の返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。		最終的に集まった回答はその総数2。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』<small>〔最良の回答〕</small>が選び出されると同時に、それに対しての質問者による感謝と評価の旨の返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
-	[[画像:Great website for learning Greek and Turkish.jpg\|thumb\|right\|~~515px~~\|『ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト』]]	+	[[画像:Great website for learning Greek and Turkish.jpg\|thumb\|right\|320px\|『ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト』]]
	==内容==		==内容==
	===質問===		===質問===
	{{yat\|t=ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}		{{yat\|t=ギリシャ語とトルコ語の勉強に絶好のウェブサイト}}

-	{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=ギリシャ語とトルコ語の例文やら文法解説やらが載せてあるウェブサイトで絶好のものとは？ギリシャ語のアルファベットと発音は既に知っとります。トルコ語も。基礎は学習済みなわけだが、更なる向上のために発音付きの例文を載せてる無料のウェブサイトが知りたい。}} {{yao\|o=What are some great websites that teach you sentences and grammar in Greek and Turkish? I already know the Greek alphabet and pronunciation as with Turkish and know all the basics but I want a free website where they provide sentences with pronounciation so I can move up on my knowledge.}}	+	{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=ギリシャ語とトルコ語の例文やら文法解説やらが載せてあるサイトで抜群のものとは？ギリシャ語のアルファベットと発音は既に知っとります。トルコ語も。基礎は学習済みなわけなんですが、さらなる向上のために発音付きの例文載せてる無料のサイトが知りたい。}} {{yao\|o=What are some great websites that teach you sentences and grammar in Greek and Turkish? I already know the Greek alphabet and pronunciation as with Turkish and know all the basics but I want a free website where they provide sentences with pronounciation so I can move up on my knowledge.}}

-	{{yab\|b=語学的なコツならどっちも絶妙に掴めてる。ただ口頭面の改善が必要なのだ。ギリシャ音楽を聴いたりトルコのテレビ番組を観たり同じく音楽聴いたりしてきた。}} {{yao\|o=I have a very good grasp of both languages just need to improve verbally. I listent to Greek music and watch Turkish channels and also listen to the music.}}	+	{{yab\|b=コツはどちらもわりと掴めてます。ただ口頭面の改善が必要で。ギリシャ音楽聴いたりトルコのテレビ番組観たり同じく音楽聴いたりしてはおりますが。}} {{yao\|o=I have a very good grasp of both languages just need to improve verbally. I listent to Greek music and watch Turkish channels and also listen to the music.}}
	{{GA\|<google uid="C04"></google>\|32}}		{{GA\|<google uid="C04"></google>\|32}}
	===回答===		===回答===
	====ベストアンサー====		====ベストアンサー====
-	{{yan\|n=rubikon}}{{yab\|b=~~手始めにこれなんかどうだろか　―　とりあえず無料だよ：http~~://fsi-language-courses.org/}} {{yao\|o=Try this for starts - at least they're free: <nowiki>http://fsi-language-courses.org/</nowiki>}}	+	{{yan\|n=rubikon}}{{yab\|b=手始めにこれなんかどうか。とりあえず無料。→<nowiki>http://fsi-language-courses.org/</nowiki>}} {{yao\|o=Try this for starts - at least they're free: <nowiki>http://fsi-language-courses.org/</nowiki>}}


-	{{yab\|b=~~ギリシャ語とトルコ語どっちともあるよ。~~}} {{yao\|o=Both Greek and Turkish are on the list.}}	+	{{yab\|b=ギリシャ語とトルコ語どっちもある。}} {{yao\|o=Both Greek and Turkish are on the list.}}
-	:{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=~~おおどうも。まさにこういうのが欲しかったんだ。ただギリシャ語んとこがちょっとあれだな。少々エラーがあるな！~~}} {{yao\|o=Thanks, that is what I was looking for but the Greek section was a little dodgy - a few errors!}}	+	:{{yan\|n=StarGazer}}{{yab\|b=おおどうも。まさにこういうの探してたんですわ。ただギリシャ語んとこがちょっとあれですな。エラー少々！}} {{yao\|o=Thanks, that is what I was looking for but the Greek section was a little dodgy - a few errors!}}

	====全ての回答群====		====全ての回答群====
-	{{yan\|n=Luke B}}{{yab\|b=~~トルコ語に関してならいつでも助けてやれっぞ俺。~~}} {{yao\|o=I can always help you with Turkish}}<br/>	+	{{yan\|n=Luke B}}{{yab\|b=トルコ語関連ならば当方にいつでもご相談どうぞ。}} {{yao\|o=I can always help you with Turkish}}<br/>
	{{yab\|b=情報源：}} {{yao\|o=Source(s):}}<br/>		{{yab\|b=情報源：}} {{yao\|o=Source(s):}}<br/>
	{{yab\|b=トルコ語母語話者}} {{yao\|o=native turkish speaker}}		{{yab\|b=トルコ語母語話者}} {{yao\|o=native turkish speaker}}
30 行		30 行
	*『[[Is there an internet site that will help me learn Romanian?\|ルーマニア語の学習に役立つサイトってありますか？]]』		*『[[Is there an internet site that will help me learn Romanian?\|ルーマニア語の学習に役立つサイトってありますか？]]』

-	[[Category:Yahoo! Answers 〔ウェブサイト〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]
	[[Category:Yahoo! Answers 〔ギリシャ語〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]		[[Category:Yahoo! Answers 〔ギリシャ語〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]
	[[Category:Yahoo! Answers 〔トルコ語〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]		[[Category:Yahoo! Answers 〔トルコ語〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]
		+	[[Category:Yahoo! Answers 〔ウェブサイト〕\|Great website for learning Greek and Turkish]]