フランスで人気の観光名所って？

---

2010年7月19日 (月) 18:29の版

『What is a popular tourist attraction in France?』(ワット・イズ・ア・ポピュラー・ツーリスト・アトラクション・イン・フランス？)〔意：フランスで人気の観光名所って？〕は、なにより検索エンジンポータルとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、xxスウィーーーートハーッットxx(xxSweeeeetheartttxx)という利用者による質問である。

その部門を『フランス』(France)の『パリ』(Paris)に定めたうえで2007年の5月5日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに多くを述する通り、フランス国内の観光名所で人気を有するそれは何か―そうした旨の問いを提示した。

最終的に集まった回答はその総数14。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の運びとなった。

目次 1 内容 1.1 質問 1.2 回答 1.2.1 ベストアンサー 1.2.2 その他の回答群

内容

質問

フランスで人気の観光名所って？

xxSweeeeetheartttxx
エッフェル塔とかベルサイユ宮殿とかノートルダム大聖堂とかは結構ですから。 〔I don't need the Eiffel Tower, Palace of Versalles, or the Cathedral of Notre Dame.〕

回答

ベストアンサー

Barkley Hound
下水道が非常に興味深いものだと聞いている。 〔I've heard that the sewers are very interesting.〕

関連クイズ作ってみたよ。 〔Here is a quiz I made about them:〕
http://www.funtrivia.com/quizdetails.cfm?quiz=234642 〔http://www.funtrivia.com/quizdetails.cfm?quiz=234642〕

その他の回答群

sawy75
香水屋 〔perfums stores〕

---

Colette B
凱旋門＆ルーブル 〔Arc de Triumph & The Louvre〕

---

mark101112
第一次世界大戦・・・・の戦場がある・・・・汚染されてんだよ未だもって・・・神経ガスに・・・マスタードガスに・・・！ 〔There are some WW-One.... Battle Fields.... That are Still Polluted with NERVE GAS... MUSTARD GAS...!〕

絶対行くなよ！ 〔Don't go there!〕

そいじゃな。 〔Thanks, RR〕

---

govtagent_2001
大聖堂もあるし城でもいいし博物館やメーソンを見に行くのもよかろう 〔There are catheradrals you could see in France you could look some of the castles you could go to the museums and there masoinic〕

---

yokarin
来訪者数上位40のフランスの観光名所の一覧をここに張っとくよ。 〔Here is the link to a list of the top 40 most visited attractions in France:〕

http://bonjourlafrance.net/france-tourist-attractions/france-tourist-attraction.htm 〔http://bonjourlafrance.net/france-tourist-attractions/france-tourist-attraction.htm〕

---

ochervet
えっとね、 〔Well,〕

モン・サン・ミシェルは来訪者数が最大級じゃなかったかな。 〔Mont Saint Michel is one of the most visited I would assume.〕

---

japo
あなたがどんなものを求めてるのかについてはよくわかってるつもりだ（エッフェル塔とかは結構ですから．．．ってので）。世界規模のカーニバルとか祭りなんかがいいんじゃなかろうか。フランスの観光行事についてはこれを参照： 〔I think I understood your travel needs (I don't need the Eiffel Tower...). I found worldwide carnivals and festivals site, and if you looking for touristic events in France try it at:〕
http://www.carnifest.com/search_results.asp?theme=0&country=82&fromdate=&todate=&=Search&sid=240&state= 〔http://www.carnifest.com/search_results.asp?theme=0&country=82&fromdate=&todate=&=Search&sid=240&state=〕

では良きフランスのひと時を。 〔Enjoy your stay in France.〕

---

Laurice
まああれだよ、観光客の行くとこってのは限られてると思うが、自分的に推しときたいのはあれだね。ル・グレヴァンっていう興味深い＆名高い蝋人形館がパリにあってね。あとパリの見事な食事処の数々についても調べとくべきだね。 〔Well, I think most people have listed the obvious ones- but for me, there is a really interesting & famous wax museum in Paris called Le Grevin (with an accent aigu on the e). Also, check out some of Paris' fine dining.〕

リュー・ド・ラ・ファイエット（リュー＝通り）も調べておくべきだ。特にクリスマスの時期なんかにはそれはもう電飾キラキラですから！ 〔You also might want to check out La Rue de La Fayette- (rue=street), because they have wonderful light displays, especially during Christmas time!〕

---

walyank
ユーロディズニー。えらいフランスフランスしてるから。 〔Euro-Disney. Very french.〕

---

Sarah M
ブルターニュ（の特にカンペール）へと赴き、昔ながらのブレトンの町を訪れるのをおすすめしておきたい。海岸にあってもうそれはそれは美麗な町です。というかブルターニュならばどこでも素敵なひと時を送ることができるでしょうね。 〔My advice is to go out to Brittany (Quimper would be best) to visit a traditional Breton city. It's on the coast and it is such as beautiful city. But anywhere is Brittany would be a great time.〕

あなたが歴史な人なら絶好の地はノルマンディーでしょう。第二次世界大戦の用地を、ジャンヌダルクが殺害されたルーアンを、モネの生家を、ジヴェルニーの庭園を、その他諸々を訪れてみましょう。 〔If you are a history person, Normandy is probably where you want to go. Visit the sites of World War II, go to Rouen, where Joan or Arc was killed, Monet's home and gardens at Giverney , and the list goes on.〕

ただ最高というならばそれはロワール渓谷でしょうね。トゥール（この地方屈指の大きな町で、ここだけでも訪れる価値絶大）に停泊されるのであれば、この地の華麗なる城の数々とそこにあるかもしれない庭園に行ってみるのもよろしいかと。シャンボール、シュノンソー、アンボワーズのような、優美にして定期的に一般公開されているものもありますよ。 〔The best, though, would be to go out to the Loire Valley. If you base camp out of Tours (one of the larger cities in the region, which is a great place to visit in itself), you can go see some of the magnificent chateaux and in some cases their gardens. Some of them, like Chambord, Chenonceau, and Amboise, are beautiful and regularly open to the public.〕

---

dolfinlddy_1999
もう11年前になりますけど、高校のときにあの国を集団で旅行したことがありました。定番のもの以外でいくと、日没直前のモンマルトルのサクレ・クールなんか美麗でしたよ。昇り階段がたくさんあってですね。上まで辿り着いたときには既に大勢の人がいて階段に腰掛けて日の入りの時を待ってて。そうして日が没してゆくと街に明かりが灯ってゆくのを見ることができて。自分もとっても綺麗になれて。それとムーラン・ルージュもいいでしょうね．．．歩いて行ける範囲内。香水／石鹸工房を見て回ったり、ニースの波打ち際で上半身丸裸になって泳ぐなどしたものでした。 〔I was there about 11 years ago with a high school group. Aside from the obvious attractions, the Sacré Coeur on Montmartre was beautiful if you got there just before the sun set. There are many stairs to walk up. Once we got to the top there were many people already there, sitting on the steps waiting for the sun to set. As the sun sets you can watch all the lights in the city below all turn on. I can be quite pretty. Also, the Mulan Rouge is over that way too...within walking distance. We also got to take a tour of a perfume/soap factory and swam topless at the beach in Nice.〕