コメント 〔The beauty of Romania〕

自称イギリス在住のmanunited1878zという人物によって2007年の9月18日にユーチューブに公開された映像―『The beauty of Romania』(ザ・ビューティ・オブ・ルーマニア)〔『ルーマニアの美しさ』〕。その全長おおよそ1分16秒というごくごく簡素な作りのこの動画には、その公開からおおよそ11ヵ月後にあたる2008年8月27日の時点で総数526のコメントが残されている。

『The beauty of Romania』
『The beauty of Romania』

manunited1878z (連合王国)
全部ルーマニアの写真です ;) 〔all the pictures are from romania ;)〕

wgshdaq (ルーマニア)
全部お前の母親のマンコの写真だ ・・・ 知恵遅れが ！！！・・・ 〔all the pictures are from you're mother pussy ... retard !!!...〕

BulgarianSoldja (ブルガリア)
アハハッハハ これぞルーマニア人！！！！！！！！！！！！！ 〔AHAHAHHAHA those are ROMANIANS!!!!!!!!!!!!!〕

世界の浮き滓だよあんたたちはトルコ人並にクソだよ！！！！！！！！！！ 〔SCUM OF THE WORLD U ARE JUST AS BAD AS TURKS!!!!!!!!!!〕

tismana (不明)
馬鹿な人種差別のビデオだよこれも！それと、言うまでもないけど、つまらないよBulgarianSoldja！ 〔Another stupid racist video! And, of course, that boring BulgarianSoldja!〕

tismana (不明)
BulgarianSoldjaはジプシーだよ・・・ 〔BulgarianSoldja is gipsy...〕

tismana (不明)
連合王国のインド人、パキスタン人、アフリカ人たちでビデオを作って、次のような題名にしよう：”グレート・ブリテンの美しさ”！ 〔Let's make a video with Indians, Pakistanis, Africans from UK and put the title: "The beauty of Great Britain"!〕

manunited1878z (連合王国)
作りなよ、でも私のビデオは本物のルーマニアの写真で作ったものだからね xD 〔make it but my vid is with real pictures from romania xD〕

Bogdancelnou (ルーマニア)
くたばりやがれ！！！ お前は自分が何してるかすらわかってないんだよこのホモ、そして全てのルーマニア人より： く た ば り や が れ ！！！ 〔fuck you!!!u have no idea what you are doing you homo,and from all Romanians: FUCK YOU!!!〕

resistin (不明)
ルーマニア人 ＝ ロマ ＝ ジプシー 〔romanians = romas = gipsies〕

それが全てだよ・・・ 〔thats all...〕

Razzwan (イタリア)
笑 最後の3枚はルーマニアのじゃないよ！！ 笑 ブルガリア、イスラエルもしくはイラクのものだよ 〔lol the last 3 pictures aren't from romania!! LOL they're from bulgary, israel or iraq〕

bulgarianwarrior (ブルガリア)
素敵な国じゃないか アハガハハハ 〔nice country ahgahahaha〕

marcokilledmemotherf (ルーマニア)
3枚のそれを除いて、これらの写真はルーマニアのものには見えない。それと自分はルーマニア人としての強い誇りを持っている。これはどこの写真だ？ 〔It doesn't look like Romania at all except for 3 pictures. And i should know I am a very proud Romanian. Where was this?〕

DURAYforever (ハンガリー)
ブカレストの中心部だよ。 〔It's a central area of Bucharest.〕
wgshdaq (ルーマニア)
Durayよお前はチンポコだ・・・お前には思考力というものが無い・・・お前は自殺するべきだ・・・お前はそうするべきなのだ 〔Duray you're a dick...you don't think at all...you should go and shot youreself...you're worthwile〕

danielcons25 (ルーマニア)
ところであなたは本当はどこの人なのだ？ 〔and from where are u actualy?〕

GeneralPaccepa (ルーマニア)
なんだよ全然面白くすらないよ！ 〔Oh come on that wasn't even funny!〕

oxigen923 (ルーマニア)
笑・・・ハンガリーによる馬鹿なプロパガンダだね。もっとマシなことに頭使えよ、こんな阿呆なことにじゃなくて 〔lol...Hungarian silly propaganda.Use your brain to to something positive,not some ignorant shit like this〕

DURAYforever (ハンガリー)
僕は何週間かルーマニアにいたことがある。この動画は100%が事実だってことを僕は認めることができるよ。 〔I was in Romania few weeks ago ,I can confirm this movie is 100% reality .〕

spetzaru (ルーマニア)
ルーマニアの写真じゃないよ・・・ これはたぶんトルコジプシーのブルガリア人が作った映像だね 〔images or not from Romania...probably a fil made by a turkish-gipsy bulgarian〕

CaporaluB (ルーマニア)
そうだよ、自分はルーマニア人だ。我々は有史以来ずっとここにいる。この映像は200%偽物だ。 〔Yeah, I'm romanian, we are here since the begining of time, and the movie here it's 200% fake reality.〕

訪ねてくるがいい！ 〔Just come to us!〕

偉大なるルーマニアよ末永くあれ！ 〔Long live Great Romania!〕

fvlad18 (ルーマニア)
このク＊馬鹿ども 〔u f**king idiots〕

これはルーマニアではない 〔this is not Romania〕

ハンガリーとブルガリアはジプシーと糞でまみれた国だ 〔hungary & bulgaria are countrys full with gypsys & SHIT〕

そして 〔&〕

ハンガリー人とブルガリア人は世界で最も馬鹿な連中だもちろんアメリカ人の次に 〔hungaryans & bulgarians are the dummest people in the world after the americans offcorse〕

luc99 (ルーマニア)
ニセモノオオオオオオオ ブルガリアの写真だよ！ 〔FAAAAAKEEEEE images are from BUlgaria!〕

DarkAngelAsSatan (ドイツ)
ルーマニアを爆撃しろ、 爆 撃 し ろ ！できるだけ早く！！！ 〔Bomb romania, BOMB IT ! ASAP !!!〕

capshuna1 (ルーマニア)
ルーマニアよりあなたにキスを送る。キミの母親に手紙を送ってるところだ。誕生日の贈り物なんて期待しないように :(( 〔kisses from Romania to you, i've send a letter to your mother, don't expect any birthday gifts this year :((〕
Siberianul (ルーマニア)
おいドイツ野郎黙っとけよこの糞頭が、第二次世界大戦のときに給油、銃器、ほかたくさんのもので俺らはドイツを助けたじゃねえか。 黙 っ と け や ・・・ お前には喋る権利すらねえ・・・ こ れ は ル ー マ ニ ア じ ゃ ね え ！！！！ 〔German guy shut the fuck up you shithead we helped Germany in WW II with oil, guns,and lots of other things So SHUT THE FUCK UP...you don't have the right to talk...THIS IS NOT ROMANIA ! ! ! !〕
DarkAngelAsSatan (ドイツ)
ルーマニアは我々の国防軍に武装させはしたが、確か・・・ 馬鹿言わないでくれよ・・・ 〔Romania armed our Wehrmacht, sure... don't be silly...〕
Siberianul (ルーマニア)
見捨てたんだよ国防軍を・・・ 我々の土地で俺らは何回もお前らと戦って、そして大勢消した・・・ 〔leave the wehrmacht...i mean an our land we fought for you many times and many lives vanished...〕

bogdan2201 (ルーマニア)
ルーマニアを旅行したときに撮った写真かい？？？そうは思えないな・・ イラクの兵士らしきのが何組か見えたのだが！！！よく考えなよ馬鹿め。ところで、いい名前だ・・・manunited・・・ すごく独創的だよ。キミの知能指数がわかるよ・・・ 10と30の間のどこかだね。キミの母親はキミのことをすごく誇りに思ってるだろうね ;) 〔pictures from your trip in romania??? i don`t think so.. maybe couple of them, but i saw a picture with a soldier from irak !!! so think again idi0t. by the way, nice nickname...manunited... very original, it speaks from itself about your iq... somewhere between 10 and 30. i think your mother is very proud of you ;)〕

OpelGTC (ルーマニア)
いいとこ突いた。キーボードの使い方を覚えた猿がアホ動画をユーチューブにアップロードしたのか？と自分に問いかけてたところだった :)) 〔You got your point there. I was asking myself,since when monkeys learned to use keyboards and upload stupid movies on youtube?:))〕

ProudBulgarian (ブルガリア)
むぁはははは！！！ 〔Muahahahaha!!!〕

romanfericit (ルーマニア)
ルーマニアじゃないってこれ！ 〔THAT IS NOT ROMANIA !〕

そしてmanunited1878zよ、あなたを気の毒に思う。あなたはこの類の出来損ないのビデオをユーチューブに公開する以上のことは何もできない、悲しくて、欲求不満で、孤独な人であるに違いない。笑わせるね :D。馬鹿なことはやめなよ。こんなビデオを作る前にルーマニアに来てみるといい。そしてあなたの裏庭も見てみるといい。更にたくさんのゴミを見つけることができるだろうね。それと聞くけど、なんでルーマニアじゃないイラクの写真を使ってるの？ 〔And manunited1878z, I feel sorry for you. You must be a sad, frustrated, lonely person with nothing better to do then post this tipe of crap-videos on youtube. You make me laugh :D. Get a life. Visit Romania before you post such videos. And look also in your own backyard. You will find more crap like this there then here. And a question, why did u show pictures from Iraq and not Romania ?〕

bocher222 (連合王国)
ポーランド人どもがもっとダメだあいつらはウォッカとソーセージ臭い 〔the poles are worse they stink of vodka and sausage〕

Siberianul (ルーマニア)
こ の ク ソ ッ タ レ め このビデオにはルーマニア語が全く出てこないんだよ・・・婆さんのとこにあるあれはルーマニア語じゃない・・・板のうえにルーマニア国旗を入れてる兵士のところのはあれはイラクか、またはアフガニスタンで撮られたやつで、ほかにもいくつかがそこで撮られたものだよ :)))・・・ たぶん、馬と歌手と切り取られた旗の写真だけがルーマニアのものだよ =)・・・ クソ馬鹿め！！！ 〔YOU FUCKING SHIT there's no romanian language anywhere in the video...the language from the old women isn't romanian...in the picture with the military you put Romania flag on the cardboard this is taken in Irak or Afganistan and some pictures are from there to:)))...maybe 1-2 pictures are from Romania those with horses and the singers and the cut flag=)...YOU ARE SO FUCKING IDIOT ! ! !〕

Siberianul (ルーマニア)
メロディはO-Zoneだけども、ほとんどの写真が偽物だ・・・ イラクとかアフガニスタンみたいな戦場で撮られたものだよ！ 笑・・・あの子供が持ってる板にルーマニア国旗を嵌め込んでるし！笑・・・ ルーマニアの写真は多くても5枚だけだ。残りのは他の国で撮られたのだ=)・・・切り取った旗・・・歌い手・・・たぶん馬のもルーマニアの写真だけども他は違う:)) 〔The melody is from O-Zone but you are to stupid to see that most pictures are fake...they are from war zones like Irak or Afganistan!LOL...he put the romanian flag on the cardboard the kid is holding!LOL...max 5 pictures are from Romania the rest are from other country's=)...the cut flag...the singer's...maybe the horses are from Romania the rest isn't:))〕

ilovesilvia69 (合衆国)
パキスタン人とインド人がいっぱいいるじゃないかクソ笑ったよ！ 〔wtf tehres so many pakistanis and indians lmfao!〕

bojanindy (スペイン)
完全な馬鹿動画だ。キミがルーマニアでこんなものを見たのだとしたら、そりゃ悪かったね。（ルーマニアで撮られたものなのか疑問に思うが） これがどこであるとしようが、貧困を冗談のネタに使うのはやめろ。 〔This video is completely idiotic. So sorry for you if you could´t see anything else in Romania (even if the photos are taken there, which I doubt). Don´t make jokes of poverty, wherever it is.〕

BALFASZOCSKA (不明)
ルーマニア＝ヨーロッパの糞穴 〔ROMANIA=europes asshole〕

delaurifer (ハンガリー)
ダブリンの街路を思い出したよ。腐るーマニア人の乞食と犯罪者がこの美しい町に侵食してきた後のその街路を。 〔This reminds me of the streets of Dublin since the ROTTENmanian beggars and criminals invaded this beautiful city.〕

herzeleid78 (ルーマニア)
manunitedよ、あんたは見たいものを見たのだろうが、しかしなんで嘘をつくのだ？これらの写真の半分はイラクで撮られたものだ。ルーマニア人とあなた方英国人が一緒になって活動してるイラクでね・・・ 〔manunited, u see what u wanna see but why lying? Half of these pictures are taken in Irak, there where Romanian and yours UK are in the same team...〕

bkriszocsi (ハンガリー)
ロマ＝ジプシー （ハンガリー語） 〔Roma=Gipsy (Hungarian language)〕

ルーマ―ニア・・・ はっはあっはああ 〔Roma-nia... hahhaahhaaa〕

sylviaasyouknow (不明)
EUじゃないね :D いいよいいよルーマニア :D:D:D 正直言うと、彼らがEUに加盟できたのか信じられないどうしてだ・・・・・ 〔No in EU :D Romania rrules :D:D:D If being honest I can't believe how could THEY join EU.....〕

vakumik (ルーマニア)
幸運にもEUはキミより客観的だったってことだ。 〔Thanks God the EU is more objective than you are.〕

pandaemonic (ルーマニア)
イ ラ ク で 撮 ら れ た 写 真 だ 〔PHOTOS MADE IN IRAQ〕

sylviaasyouknow (不明)
違うよ、ルーマニアで撮られたものだと自分は確信するね。 なぜだか知りたい？ この種の景色は南東ヨーロッパではありふれたものだから。 〔Nope, I'm sure they were taken in Romania. Wanna know why? This kind of landscape is commonly in South-East Europe.〕
GeticDacian (ルーマニア)
42秒より後の写真は中東のものだ・・・ イラク・・・ アフガニスタンおそらくほかにも・・・ 42秒より前の写真はロマの共同体で撮られたものだが、ルーマニアのそれとは限らない・・・ 〔After :42 the photos are from the Middle East... Iraq... Afghanistan maybe etc... The ones prior to :42 were from Rroma communities although not necessarily just from Romania...〕

julia8ro (不明)
ルーマニアじゃないよ、キミはメクラだね。本当の美しさが見えないんだから。 〔that´s not Romania, you are blind , because you didn`t see the real beauty.〕

lacika67 (ノルウェー)
そうだね。真の美しさはハンガリーから取ったトランシルヴァニアだね。そして残りがこんな感じ。 〔Yes right, the real beauty is Transylvania taken from Hungary, the rest is like this〕
vakumik (ルーマニア)
ルーマニアに行ったことがあるのか？疑問だね！それと教えてやろう ― トランシルヴァニアはルーマニア人たちが住んできたルーマニアの地域（歴史上のあらゆる時期において）だ。もちろん少数民族がいることはいる。それと、オーストリア＝ハンガリーの占領期には、国境を守護するために、ここにサクソン人が送り込まれた。ハンガリー人じゃなくてね！それを知っとくべきだ！ 〔Have you visit Romania? I doubt that! And to your knowledge - Transylvania is a region of Romania inhabited by romanians (in every period of history) and of course by some minorities. You should also know that Saxons were sent in this region during the austro-hungarian occupation to protect the frontier and not hungarians!〕
korosid (ハンガリー)
我々とあなた方がどれだけ住んでるかというのはそれは重要ではない。トランシルヴァニアは文化的にはルーマニアよりハンガリー的だ。 〔doesn't matter how many of u and us live where. it's about the culture. and transylvania is culturally more like hungarian than romanian.〕
もうひとつ：チャウシェスク政権によるルーマニア人の強制移住を忘れないように！ 〔one more thing: don1t forget about the forced migration of romanians by the ceausescu regime!〕
トランシルヴァニアがとても好きだよ自分は。これまで見た中で最高に美しい地だ。それとチュークは美味いビールだ。 〔i love transylvania and the partium, the most beautiful places i have ever been. and ciuc is a good beer.〕

ginevramartino (不明)
ルーマニアじゃないよこれは！！このビデオで唯一の美しいものは音楽：OZONEよ永遠に！！愛してるよルーマニア！ 〔this is NOT the really Romania!! The only beautiful thing of this video is the music: OZONE FOREVER!! Romania te iubesc!〕

hongaars (ハンガリー)
より正確なルーマニア：ヒグマの首の上でヴァイオリンを奏でるジプシー。 〔Romanian HIFI: Gipsy is playing violin on the neck of a brown bear.〕

dskdgskpgdsawe (ハンガリー)
これがルーマニアの現実です 〔this is the real romania〕

cserhat88 (不明)
ルーマニアは貧乏です。人間開発指数で見ると、ハンガリー：36位、 ロ マ ニア：60位！これはEUの中で最悪です。ブルガリアですら53位！ 〔Romania is poor, i just say Human Deveploment Index Hungary:Place 36 , ROMAnia:Place 60! That's the most worse in the EU, even Bulgaria is place 53!〕

AhmeKasif (ルーマニア)
それはまずいところだ。だが活気も軍事力もハンガリーよりある。もっとまともなこと言え、メスブタが。 〔It's poor. but smarter and more armed than hungary, so get a life, bitch.〕

Compantino (ハンガリー)
なんて美しいちいさなジプシーの国だ！ :-) 〔What a beautiful little gipsy country ! :-)〕

AhmeKasif (ルーマニア)
ハンゲイリャほどのジプシーさはないぞ。 〔it's not as gipsy as hungayria.〕

EGYSZERU (ハンガリー)
笑 これぞルーマニア :)))) 〔LOL THIS IS ROMANIA :))))〕

vladtheman2000 (ルーマニア)
クソめ。これらの写真の90%はハンゲイリャで撮られたものだ 〔Suck my balls. 90% of those pictures are taken in hungayria〕

BALFASZOCSKA (不明)
そうかよ、バルカンのゴミムシが。 〔yeah sure balcanic scumbag〕

silencerZZZ (ルーマニア)
欲求不満のイギリス人によるアップロード。イギリス人はすごい欲求不満なんだ。世界で最も醜い人たちだからね。彼らの女たちは醜いデブ牛。かのジプシーの女たちですらイギリスの女たちよりはマシに見えるだろう。シャワーを浴びればね :)) 〔Uploaded by a frustrated British.British are very frustrated because they are the ugliest people in the world.Their women are ugly fat cows.Even those gypsy women would look better than british women if they will take a shower :))〕

MarshalAntonescu (ルーマニア)
なんだそのイギリス人ってのは、お前このアホが奴をイギリス人だと思ってやがるのか？？ 奴は ボ ズ ゴ ル だ よ こ の バ カ タ レ が ！！！！ 〔what british, you're that stupid to think he's british?? he's a BOZGOR YOU IDIOT !!!!〕

ash786ash (連合王国)
このビデオのルーマニア人にはインド人に見えるのがいるね。 〔Some of the Romanians in this vid look Indian.〕

sashaalx03 (ルーマニア)
彼らはジプシーなんだ。ジプシーはインドからやってきた。 〔they are gipsies and gipsies come from india〕

dharmavid (合衆国)
sashaalx：違うな、ジプシーはルーマニアから来た。インドではなく。これは1000年間にわたる問題なのだ。 〔sashaalx: I beg to differ, those gypsies come from Romania, not from India. It's a matter of a 1000 years or so.〕

ash786ash (連合王国)
違うぜ。 〔Nope.〕
ジプシーは元々はインド出身で、それは彼らが人種的に亜大陸系であることを意味する。ルーマニア出身ではない。 〔Gypsies originated from India, that means they racially descend from the Asian sub-continent, and not from Romania.〕
しかしながら何千年もの流浪のうちに、彼らの多くにはその居住国の遺伝的特色が現われている。 〔But due to their thousands of years of nomadism, a lot of them now bear their host nation's DNA traits.〕
そうしたわけで、スペインのロマたちはしばしばスペイン人に間違えられるし、アラビアのロマたちはアラブ人に間違えられるのだ。 〔That is why some people often mistake Romas in Spain for being Spanish, or Romas in Arabia for being Arab.〕
dharmavid (合衆国)
彼らの民族的出自がインドであったとしようが、彼らはルーマニア出身なのだ。彼らはルーマニア生まれだ。ルーマニア出身なのだ。彼らはインド生まれではない。インド出身ではないのだ。私が指したのはその点だ。。 〔Yes they do come from Romania even if their ethnic origins are in India. They were born in Romania, so they come from there. They were not born in India, so they do not come from India. This was my point.〕
GeticDacian (ルーマニア)
dharmavidよ・・・ 〔dharmavid...〕
確かにそうだけど、彼らは元々はインドの低カーストたちだったんだ・・・ 『ドラビダ人』だけではなくて、いろんな種類のジプシーがいるんだ。種族の違いもあるし・・・・ 〔Sure but they were part of the Indian sub-castes... There are many different types of Gypsies not only "Dravidian"... Different clans amongst them too....〕
dharmavid (合衆国)
Getic： そうなんだろう。私は彼らがドラビダ人であるとは言っていない。ドラビダ人たちは南インドに住んでいる。そしてジプシーたちは北西インドの出身だ。 〔Getic: They surely were. I didn't say they were Dravidian, because they are not. Dravidians live in S India, and Gypsies originate from NW India.〕

siavashz (ウズベキスタン)
人種差別主義者はみんなくたばりやがれ。お前ら先進国どもはこういうしょうもないことしか言えない。これらの人々が貧乏だからクソだとでも言うつもりなのか？クソが 〔Fuck you all racists.You developed countries all just say rubbish.You mean that these people must be fucked because they are poor?Fuck you〕

NemesBogdan (ルーマニア)
manunited1878zよ ― くたばっとけよ！ルーマニアが地図上のどこにあるか知ってすらいねえんじゃねえのか？ 〔manunited1878z - go fuck yourself! Do you even know where Romania is on the fucking map?〕

ash786ash (連合王国)
ルーマニアがどこにあるのか私は知らない。ちなみに私は英国の者だ。 〔I don't know where Romania is, and I'm from the UK.〕
ルーマニアには注目に値するものが何も無い ― 中世のようであり、暴力に満ち溢れていて、更にはビシっとした素晴らしい文化と言えるものが一切として存在しない ― したがって、我々イギリス人の多くがその存在を完全に忘れ去ってしまうのである。 〔There's nothing spectacular about Romania - it sounds medival, is brim full of whack-jobs, plus nothing amazing about the culture smacks out - hence why so many of us Brits forget that it even exists at all.〕
GeticDacian (ルーマニア)
ash786ashよ・・・ 〔ash786ash...〕
面白いじゃないか・・・ なぜキミは今そんなに怒ってるうえにルーマニアを忘却してないのだ・・・・ 〔Fine by me... Now why don't you piss off and forget all about Romania....〕
ash786ash (連合王国)
友よ、我々はじきに戦闘的なコカイン中毒者どもの溢れたイスラムの戦場から逃げ出すことになるだろう。そして東欧か旧ソビエト圏で夏休みを過ごすことになるだろうな。 〔Mate, we'd sooner scuttle off to an Islamic war-zone bunged full of militant crack-cases, than hang about in East Europe or the former Soviet bloc on our summer vacations.〕
GeticDacian (ルーマニア)
いい話だash786ashよ・・・ 中東で楽しんでてくれ・・・ 〔Sounds good to me ash786ash... Have fun in the middle-east...〕
ash786ash (連合王国)
あなた方ルーマニアの女性達はクソ醜くすらある。 〔Even your Romanian wommenz are fugly.〕
ルーマニア人女性と一緒に夜を過ごすくらいならば、核反応で出来た奇怪な物質を担いで運ぶほうがまだマシだ。 〔I'd rather hump the monstrous product of a major nuclear reaction than face to spend one night cooped up alone with a Romanian lady.〕
GeticDacian (ルーマニア)
ash786ashよ・・・ 〔ash786ash...〕
核変異体と楽しんでてくれ・・・ 〔Have fun with the nuclear mutant...〕
NemesBogdan (ルーマニア)
キチガイのクソ野郎が・・・・ ルーマニアの娘たちは最高に美しい。信じろ・・ 俺はお前のクソ醜い酷く気持ち悪いクソ塗れの国でお前のとこの醜いメスブタどもを見たことがある・・・ 比較すらできない・・・ もう・・・ そして・・・ お前らはみんな”惨たらしいほどの馬鹿”なのか？？ 〔you stupid fuck-face.... the romanian girls are most beautyful. trust me.. i've been in your fucking ugly shitty discusting full of stupid fucks country and i've seen your ugly bitches... The can't compare... Oh... and by the way... are you all "bloody stupid"??〕
失せろ！ 〔FUCK OFF!〕
ash786ash (連合王国)
抱腹絶倒！ 〔ROFL!〕
キミの妹をこっちによこす前に、ちゃんと毛を剃ったか聞いときなさい．．． 〔Tell your sister to shave off her 'tache before you send her bound. . .〕
GeticDacian (ルーマニア)
ash786ashよ・・・ 〔ash786ash...〕
お前にやるための妹なんて断じて居ない・・・ 放射線付きの変異体と楽しんでいろ・・・ 〔There won't be any sisters for you... Have fun humping radio-active mutants...〕
今すぐ消えうせろ負け犬め・・・ 〔Now get lost loser...〕

NemesBogdan (ルーマニア)
ジプシーどもはルーマニア人じゃないんだよこのチンポしゃぶり馬鹿が！お前は俺のクソ奴隷だ、メスブタが！今すぐお前の母親を犯しとけ！それで面倒が起きたら俺に助けを乞え！ 〔the gipsies aren't romanians you cock-sucking idiot! You're my fucking slave, bitch! Now go fuck your mother! Call me for help if you're having trouble at it!〕

UnitedBulgaria (ブルガリア)
ははぁ これが隣国の真実だ ;) 〔Hahah this is the truth,neighbours ;)〕

いいビデオだ、友よ。キミがハンガリー人なのかили си българин（もしくはブルガリア人なのか）はわからないけれども、それは問題じゃない。 〔Good video,mate.I don't know if you are a hungarian или си българин(or if you are a bulgarian),but this is not a problem.〕

Ей цигани,Северна Добруджа е наша,мама ви мръсна да еба!!! 〔Ей цигани,Северна Добруджа е наша,мама ви мръсна да еба!!!〕

GeticDacian (ルーマニア)
UnitedBulgariaよ・・・ 〔UnitedBulgaria...〕
お前もこれを突っ込んでほしいか・・・？？？ ちゃんと入るようにケツの穴よく開けとけよ・・・ 負 け 犬 ・・・ 〔You want in on this too...??? Plenty of ass kicking left over to go around... LOSER...〕

bator32 (不明)
ルーマニア＝強盗国家 〔romania=kleptomania〕

GeticDacian (ルーマニア)
bator32 ＝ 阿呆 〔bator32 = idiot〕

MetalGoddesss (ルーマニア)
克服と成長を！ 〔Get over it and grow up!〕

ルーマニア人とルーマニアのジプシーを区別するように・・・ ジプシーは世界中にいる。彼らは流浪の民だ！こんな寄生虫を飼っている国々は奴らを厄介者だと考えるべきだ。 〔Make the difference between Romanians and Romanian Gysies ... There are Gysies all over the world.. They are a migrating population ! The countries who have such parasite should consider themselves plagued :))〕

どこかの国を苛めたりするよりもっと独創的なことをするように・・・ 〔Find a more original way to pick on somebody's country ....〕

bence4000 (ハンガリー)
ルーマニア！！！！！:D:D:D:D:D:D:D:D 〔Romania!!!!!:D:D:D:D:D:D:D:D〕

zetnet (ルーマニア)
ルーマニアのジプシー・マイノリティは総人口のうちの9%。そして 違 う 、それはルーマニアの代表ではない完全に。ルーマニアは良い国だ 〔Romanian Gipsy minorityes is 9% from total population. And NO, that don't represent Romania at all. Romania is a nice country〕