私ってシアーシャ・ローナン似だと思われますか？

『Do you think I look like Saoirse Ronan?』(ドゥー・ユー・シンク・アイ・ルック・ライク・シアーシャ・ローナン？)〔意：私ってシアーシャ・ローナン似だと思われますか？〕YA.pngは、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、『ɹɐʇsǝpɐɾʞɐ ✩』ことアラナ(Alana)という名の利用者による質問である。

21世紀のまさに初頭期を通してその名を掲げてきた米国出身・アイルランド発の子役上がりの女優―シアーシャ・ローナン。

その部門を『美と様式』(Beauty & Style)に定めたうえで2010年の6月7日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに多くを述する通り、シアーシャ・ローナン嬢と質問者自身との外見上の類似の存否についての問いを、質問者自身の写真とともに示した。

最終的に集まった回答はその総数3。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。

『私ってシアーシャ・ローナン似だと思われますか？』
『私ってシアーシャ・ローナン似だと思われますか？』

目次

内容

質問

私ってシアーシャ・ローナン似だと思われますか？

ɹɐʇsǝpɐɾʞɐ ✩
13なんですけど、ある掲示板で仲いい人たちに下の写真を見せたんですね。そしたら似てるねって言ってくる人が結構いたもので・・・でもお母さんに聞いてみたらあんたそりゃないよって・・・写りでかなり違って見えるってのはわかってます。でもお母さんいわくこの写真の私は私そのものなんだとか・・・とにかく・・・芸能人似って言われたの初めてなんでどうなのかなってことで！ 〔I'm 13, and some of my friends on a forum saw the photos I posted below and thought I look a lot like her... I asked my mom and she didn't think so... and I know I look kinda different in pictures and I even showed those pictures to my mom and said they looked quite like me... but... I've never had a celebrity lookalike before and was just wondering!〕

シアーシャ・ローナン(左)と『アラナ』こと質問者(右)
シアーシャ・ローナン(左)と『アラナ』こと質問者(右)

http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=P1080170.jpg 〔http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=P1080170.jpg〕

http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=P1080413.jpg 〔http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=P1080413.jpg〕

http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=4264095175_1561a6b39a.jpg&newest=1 〔http://s486.photobucket.com/albums/rr222/Heart_Hamsters4049/?action=view&current=4264095175_1561a6b39a.jpg&newest=1〕

回答

ベストアンサー

oilrig
最初のやつやとそうやな。えらい似とるわ。残りの二枚やとそうでもないな・・・ 〔In the first one-yeah, alot, but not so much in the other two...〕

ɹɐʇsǝpɐɾʞɐ ✩
そんなもんですよねやっぱ・・・ 〔That's what I thought too...〕

全ての回答群

Harley
まあわりと。どことなくって感じじゃあるけど似てるってほどじゃないね。 〔Sorta, I can see the resemblance but not all that much,〕

Pinky
似てんじゃんよ！ 〔yeah you do!〕

関連質問