K1王者になったら佐々木希と会えたりするわけか？
『If I'm a K1 champ, can I meet Nozomi Sasaki?』(イフ・アイ’ム・ア・ケイワン・チャンプ，キャン・アイ・ミート・ノゾミ・ササキ？)〔意：K1王者になったら佐々木希と会えたりするわけか？〕
は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、▐▀▀▼▀▀▌ ► アールオーエイチ ◄ ▐▄▄▲▄▄▌(▐▀▀▼▀▀▌ ► ROH ◄ ▐▄▄▲▄▄▌)という名の利用者による質問である。
2000年代もいよいよ終盤という時期にあって、K-1―この世界最大のキックボクシングリーグの実況担当要員の一人に就任する運びとなったモデル―佐々木希。
その部門を『日本』(Japan)に定めたうえで2010年の12月18日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに触りを述する通り、このスポーツリーグに名を掲げればこの女性との対面も自ずと叶うのであろうか―そのような問いを提示した。
最終的に集まった回答はその総数2。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の運びとなった。
目次 |
内容
質問
K1王者になったら佐々木希と会えたりするわけか？
▐▀▀▼▀▀▌ ► ROH ◄ ▐▄▄▲▄▄▌
おう野郎どもよ。ユーロスポーツハイライトを通してあの娘を楽しましてもらってる俺なんだがさ、あれだ。もうやべえぐらい惚れちまったわけなんだよ。いやなんつうかもっと強烈な感じか。寝ても覚めてもというか。ところがだよおい。欧州地区予選ってのがあれだよ。もう鬼みてえに激しいわけだよ競争が。どうするべきだと思うよ？？？ 〔ay guyz I've enjoyed her on the eurosport highlights and I have a horrible crush on her. it's actually more like an obsession. but hey the european preliminary is brutally competitive. what do you think should I do???〕
回答
ベストアンサー
Alfred
全員ぶっ飛ばしたあと彼女の座る高みへと歩みゆく。そのまま腕に抱き上げてそして、チャンピオンらしく、野生の雄牛さながらの雄叫びを上げつつ会場を突っ切れ。 〔Kick all their butts and march right up to her and scoop her up in your arms, while running across the stadium like a wild bull shouting like a champion.〕
全ての回答群
thecheapest902
テレビに出ることになるんじゃないですかね。とりあえず会うだけであれば何かの番組でという手もあるでしょうよ。 〔I think you will be on TV in Japan. And you can meet her on some programs.〕