Eikura Nana reset

最新版

『Eikura Nana reset』(エイクラ・ナナ・リセット)―チーーーーズ(cheeeeeze)という香港在住の人物によって2007年の1月18日にユーチューブに公開されたこの動画は、そこに定められたその題名の通り、鹿児島出身の日本のモデル/女優―榮倉奈々(えいくらなな)の姿を収めた映像である。

―鹿児島の女、榮倉奈々

全長おおよそ6分26秒のこの映像は、2003年9月1日―まだ駆け出しだった頃の榮倉奈々が、スカイパーフェクTV!の『エンタ!371』というチャンネルの番組に出演したもので、モデルとしての活動の風景にあわせて、ちょっとしたインタビューを収録している。

そのアップロードからおおよそ2年と9ヶ月後にあたる2009年10月7日の時点で、おおよそ20万の閲覧数、そこ22のコメントがある。

流れとその言葉

―『榮倉奈々、15歳、鹿児島出身の、えっと、身長は170cmです。特技と趣味は三味線と民謡です。』

―8/29/2003 代官山

―今日はSEVENTEENの表紙の撮影。

―ノーメイクの奈々ちゃんにメイクさんが魔法をかけていく

―15歳の少女がモデルへと変わっていく。

インタビュー

―何かかわいいポーズをしてください。

―今日のメイクのテーマは？

―『テーマは・・・ミニーマウスです。』

―スチール撮影は緊張しますか？

―『やっぱ表紙とか・・・最初は緊張するけど・・・慣れちゃう』

―写真を撮られるのは好きですか？

―『嫌いじゃない・・・えへへっ』

―写真に写った自分をみてどう思いますか？

―『これやだなあとか思ってばっかり・・・えへへ』

―スカートを穿くのは撮影の時ぐらいですか？

―『そうですね。うん、最近は全然、衣装でも結構少なくなってきた。』

終幕の辞

―『リセットをご覧の皆さんこんにちわ。いつも応援ありがとうございます。』

―『たまに事務所とかセブンティーンの編集部に行くとファンレターが貰えるんですけど、すごく嬉しいですありがとうございます。』

―『なんか、色々、仕事してると辛いときとかあって、そういうときに見るとすごい元気出るし、・・・』

―『応援してくれてる人がいるんだな、って思うと、もっと頑張んなきゃとか、思うように、思う力になるんで、・・・』

―『それに答えられるように私もこれからもっともっと頑張っていこうと思うので、あたたかく見守っててください。』

―『よろしくお願いします。』

コメント(〜2009年10月7日)

sauronu (ブルガリア)
いつも可愛い :) 〔Cute as always :)〕

JohnnyCoolMusic (カナダ)
美しい生き物だ :) 〔BEAUTIFUL CREATURE :)〕

jennycute86 (不明)
15歳？？？？ o__O 〔15 years old???? o__O〕

bookman25 (ボリビア)
大好きです U_U" 〔estoy enamorada de ella U_U"〕

uluv143 (合衆国)
大好きこの子！！ 〔love her!!〕

目が好き！！ 〔i like her eyes!!〕

すごく可愛い 〔so cute〕

kaling123 (合衆国)
へへ、私の未来の義妹は彼女より可愛いよ 〔hehe my future sister in law is a cuter version of her〕

ymd932 (合衆国)
日本のイケてる女たちはマジで止め処がねえ 〔hot women in japan are fucking endless.〕

ashleyfirstfan (シンガポール)
歌もできるの？ 〔does she sing?〕

Ramubay (合衆国)
すんごいキレイだよこの子。こんな感じの見た目してる女の子って合衆国にもいないもんかな？いたら彼女になってほしい。 〔She is so beautiful. Are there girls that look like that in the United States? If so I want one as a girlfriend.〕

turbobenx (イタリア)
お？・・・なに言ってんだ？いるだろもちろん。 〔lol...wtf? lol. Of course there is.〕

Skyflur (合衆国)
嘘はだめだよ。デブしかいないじゃんかよ俺らんとこには。 〔Don't lie, we only have fat chicks.〕

stidland (連合王国)
おわっ まあね色んな見方があるよね。この子がすんごい人気だってこと知らなかったよあたし。すんごい可愛いしステキだよね :) 〔WOAH there are a lot of views, I didn't realise she was so popular! Well she is cute and fantastic :)〕

Ramubay (合衆国)
日本で人気の女優さんだよ。俺は合衆国住みなんで見てはないんだけど、今21歳で出演映画のほとんどは10代のときのものだとか。 〔she is a popular actress in japan. I live in the U.S. so I haven't seen them. She's 21 but did most of her movies as a teen.〕

tkglobe85 (合衆国)
おいおいこの頃から既にこんな長身だったのかよ！ 〔dang she was still tall even back then!〕

qiaoermiao (カナダ)
プロポーズ大作戦に出てましたねこの娘。文句のつけどこなしだね。 〔她演过求婚大作战,超赞〕

qiaoermiao (カナダ)
日本的美女 〔日本的美女〕

KawaiipOipOi (連合王国)
カワイイ ^_~ 〔kAwAii ^_~〕

whitespiritclan (フィリピン)
キレイ 〔pretty〕

video1688 (シンガポール)
この人の髪型とメイクって好き。 〔I like her hair style and makeup〕

lamesa2001 (フィリピン)
この人すっごくキレイ。メイちゃんの執事を見てみてよ。 :) 〔She's very pretty. Watch her in mei-chan no shitsuji. :)〕

資料

• sweetgirl～榮倉奈々ファンサイト～
• エンタ371とは - はてなダイアリー