化粧　な　し　でもイケてる芸能人ってのいるのか？

2011年5月14日 (土) 19:25の版

『Are there any good looking celebrities WITHOUT makeup?』(アー・ゼア・エニー・グッド・ルッキング・セレブリティーズ・ウィザウト・メイクアップ？)〔意：化粧　な　し　でもイケてる芸能人ってのいるのか？〕は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、リキッド・スピアー・ワルツ(Liquid Spear Waltz)という名の利用者による質問である。

その部門を『化粧』(Makeup)に定めたうえで2010年の6月14日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がそこに多くを述する通り、いわゆる芸能人らと化粧についての問いを示した。

最終的に集まった回答はその総数6。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。

『化粧　な　し　でもイケてる芸能人ってのいるのか？』

内容

質問

化粧　な　し　でもイケてる芸能人ってのいるのか？

Liquid Spear Waltz
そうだよ　な　し　でな。近頃は男でもやる奴がいるみてえだけどさ。小娘どもがみんなしてヨダレ垂らしまくってるこのアレックス・エバンズとかいう奴とかな。 〔WITHOUT. Even some guys wear it now, apparently, like this guy named Alex Evans that all the girls are drooling over:〕

http://i477.photobucket.com/albums/rr136/rasorbackX/2mycdbn.jpg 〔http://i477.photobucket.com/albums/rr136/rasorbackX/2mycdbn.jpg〕

すっぴんにすっとわりと平凡。 〔He looks fairly average without makeup.〕

もいっちょジェシカ・アルバもそうだな。 〔Then again, so does Jessica Alba:〕

http://i477.photobucket.com/albums/rr136/rasorbackX/jessica-alba-conga.jpg 〔http://i477.photobucket.com/albums/rr136/rasorbackX/jessica-alba-conga.jpg〕

っちゅうわけでさ、化粧なしでもイケてる有名人てのはさておるんかね？と。 〔So I'm wondering are there any good looking famous people without makeup?〕

回答

ベストアンサー

Me
ミランダ・カー。 〔miranda kerr.〕

全ての回答群

J'adore <3
微妙なとこだと思う。 〔I doubt it.〕
あとその写真のジェシカ・アルバって絶対してるっしょ化粧・・・ 〔And I'm pretty sure Jessica Alba is wearing make-up in that picture...〕

Schnitzelover
ビヨンセなんかさ素の状態でもほんっとキレイだと思う。ほんとにキレイじゃなきゃいけないのがハリウッド。そういえば化粧したりとかしないイケメン男性芸能人も　結　構　いるもんじゃん。 〔I think Beyonce is really pretty, whether she goes with the natural look or not. Hollywood usually requires people to be really pretty. Oh, and there are PLENTY of good-looking male celebrities who don't wear make-up.〕

The Ween
ジェニファー・ラブ・ヒューイットとジェニファー・ガーナーなんか悪くはない感じだよ。 〔Jennifer Love Hewitt and Jennifer Garner don't look bad.〕

やっぱさ幻想の世界に過ぎないっていうの知るべきなんだよね。ああいう美しき人々とやらっていうのは実際はそうじゃないもんなわけで。 〔This is why people should realize that this is just an illusion that people put up. The so called beautiful people usually aren't.〕

9ms
はいおりますとは言い難し。 〔pretty much no.〕

i <3 hello kitty!
アレックスエバンズ超好きなんだけど！ちなみにお化粧はいつもしてるわけじゃないよ。モデル業には付き物だしあと写真修整もね。それとさ素の写真見たことあるけどほんとイケてるからそれでも。（その写真みたいにさ） 〔I LOVE ALEX EVANS! and he doesnt always wear makeup. it's called being a model and using photshop. and ive seen a natual picture and hes really hot still.(like the one above)〕

関連質問

• 『すっぴん激ヤバな芸能人（女）がやたら多いのってどうしてよ？』
• 『美容整形　し　て　な　い　芸能人って？』
• 『モデルの写真ってのはみんな修整されとるわけか？天然美人もいるんだろうか？』