ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う！？
『Who is your favorite Victoria's Secret model!?』(フー・イズ・ユア・フェイバリット・ヴィクトリア’ズ・シークレット・モデル！？)〔意：ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う！？〕
は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、“ジュリー”(Julie)という名の利用者による質問である。
20世紀の米国西海岸に産声を上げ、広告塔に起用してきたモデルいわゆる“エンジェル”とともにいつしか名高き存在となった女性向けファッションブランド―『ヴィクトリアズ・シークレット』。
部門を『エンタメ＆音楽』(Entertainment & Music)直下『アンケート』(Polls & Surveys)に定めたうえで2011年の12月10日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた簡潔な題が多くを述する通り、このファッションブランドのモデルについての問いを示した。
最終的に集まった回答はその総数12。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が決し出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ビクトリアシークレットモデルで誰が一番いいと思う！？
Julie
あたし的にはミランダ・カーとアドリアナ・リマで引き分けみたいなﾟ▽ﾟ 〔It's a tie between Miranda Kerr and Adriana Lima for me. :D〕
回答
ベストアンサー
Jake
というかそのフタリだけだわ俺が知ってんの。美人だよなどちらさんも。 〔The two you mentioned are the only ones I can name, but they are both beautiful〕
- Julie
まぁね有名人だもんねﾟーﾟ 〔yeah they're famous :)〕
全ての回答群
Hart
いないし。作り物じゃんあいつら。 〔None. They are all fake.〕
мιη∂у ☮
うー 〔uh〕
Kahu ♥ NZ
ロージー・ハンティントン＝ホワイトレイﾟｰﾟ 〔Rosie Huntington-Whiteley :)〕
そのフタリも好きだよ！ 〔I like those two as well !〕
Miranda<3<3
うちゃーミランダだねってかうちと名前いっしょだかんねｗ 〔Miranda well its mine because my names Miranda lol〕
I'm Stephanie™
ミランダ・カーもしくはエリン・ハザートン。 〔Miranda Kerr or Erin Heatherton.〕
♥JuJu♥
ミランダ・カー！ 〔Miranda Kerr!〕
the Raging Sea
みなさん美人ですけど私はキャンディス・スワンポールさんの美に惹かれちゃいますわ。 〔I like Candice Swanepoel's beauty more but they're all beautiful.〕
Carole Kingg
おらんわ。あの連中もあの店も揃って不快な存在でしかないわ。あのしょうもないカタログ送り付けてきよったときは頭きたもんや。あないな低俗な店なんぞ近寄ったこともないてのに無差別送付やもんな。 〔None. They and that store are all repulsive. I was furious when they sent me some of their trashy catalogues for no reason since I'd never get near that smut shop.〕
★SmOaKy iM tHe BaNdIT★
ミランダ・カー 〔Miranda Kerr〕
Dagrun Fett - Mandalorian bounty hunter 2
あの子だけかなぁ。茶髪で目色は明るめなあの。あれがリマって人なのかな？てかビクトリアシークレットって言ってもうちは関わりあるのはブラと下着だけだかんねぇ。モデル全員の名前知ってますとか自分もあんななりたいですとかそんなの別にないわけなんでして。 〔The only one I like is the girl with the brown hair and light eyes - is that Lima? I just wear Victoria Secret bras and underwear. That's it. I don't know all the models' names or follow their careers.〕
*Shining Star*
むずかしーね・・・・まあ強いて言うならうち的には、アレッサンドラ・アンブロジオと、ミランダ・カー、あとマリサ・ミラーが最高かな。 〔That's a hard one....i think Alessandra Ambrósio , Miranda Kerr and Marisa Miller are the best ones.〕