ホリスターの女子用香水で一番いいのどれですか？
『Which girls Hollister perfume is the best?』(ウィッチ・ガールズ・ホリスター・パフューム・イズ・ザ・ベスト？)〔意：ホリスターの女子用香水で一番いいのどれですか？〕
は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、“ディー・エム”(Dee M)という名の利用者による質問である。
部門を『美容＆スタイル』(Beauty & Style)に定めたうえで2008年の11月27日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がおおよそ全てを述する通り、米国発のファッションブランド『ホリスター』の女性向け香水製品についての問いを示した。
最終的に集まった回答はその総数6。やがては閲覧者による投票をもってそれらの中からいつしか『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、終結の時を見たのであった。
目次 |
内容
質問
ホリスターの女子用香水で一番いいのどれですか？
Dee M
マライア、ライダー、ソーカル、もしくわホリスターカリフォルニア？ 〔Malaia, Ryder, SOCAL, or, Hollister California?〕
回答
ベストアンサー
Rare P
マライア以外ありえない。 〔malia for sure.〕
って言いたいとこだけどオーガストっていう（史上最強）のがあってね 〔oh they used to have a perfume called august[which was the best EVER]〕
もう販売中止になっちゃってんだよね（・へ・） 〔but they stopped selling it:[〕
マライア持ってるってかもう5本目いってるわ！ 〔i have gone through 5 bottles of malia!〕
全ての回答群
twinkle*toes
ライダーがいちばん好き。でも友達マライア愛好してる子多い。 〔I like Ryder the best. but a lot of my friends like the Malia.〕
Katey.
どぉだろねぇ╹ｰ╹どれも超ｲｲとわ思うしﾅﾆｹﾞにｸﾘｽﾏｽ用に買っちゃってたりもするけど╹ｰ╹まとめて買っちゃったわん╹ｰ╹毎日かわるがわるで使ってﾏｽ。。。╹ｰ╹ 〔i have no clue=] but i love their perfume and i got some for christmas =] i'd just buy them all =] and then switch using them everyday... =]〕
salena girl101696
なんてやつなんだかはﾜｶﾝﾅｲんだけど。。。超ｲｲのある 〔not sure what its called......but its wonder full〕
ちっちゃい玉みたいなのついててそれｷﾞｭｯてやったら香水出てきてさ! 〔it has the lil ball at the side and u squeeze it and the Perfume comes out!〕
超ｵｷﾆっす! 〔i love it!〕
まぢｲｲからこれ 〔it Works great for me〕
つけて学校いったらﾄﾓﾀﾞﾁみんな超ｲｲ匂いじゃん言ってくるし! 〔every time i wear it to school all my friends say i smell GREAT!〕
A l e x a♥
そりゃｴﾗｲこっちゃゎ。 〔Oh jeez.〕
どれも全部ﾀﾞｲｽｷゃし! 〔i <3 them all!〕
♥♥C00lGirl93♥♥
ﾏﾗｲﾔがいっちゃんｽｷ 〔i like malaia the best〕
ﾏｼﾞいいにおいだべ 〔it smells really good〕