タイ最高のビーチっちゃどこぞや？

2013年1月7日 (月) 06:38の版

『Where is the Best Beach on Thailand?』(ウェア・イズ・ザ・ベスト・ビーチ・オン・タイランド？)〔意：タイ最高のビーチっちゃどこぞや？〕は、なにより検索エンジンとして名高いヤフーの送るサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、アイ・クリエイテッド・ユー(I Created You)という名の利用者による質問である。

部門を『タイ』(Thailand)に定めたうえでイギリス版のヤフー！アンサーズを通して2011年の4月24日に放たれたこの質問は、その投稿者の定め置いた題がおおよそ全てを述する通り、タイ国内のビーチ〔海水浴場〕についての問いを示した。

最終的に集まった回答はその総数4。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されるに至り、かくして終結の時を見たのであった。

『タイ最高のビーチっちゃどこぞや？』

内容

質問

タイ最高のビーチっちゃどこぞや？

I Created You
友達いわくバンコクにあるらしいんだが。 〔I asked my friend Spanky he says its in Bangkok〕
やっぱそうなんかね？どこがおすすめ？ 〔I am not sure if he is correct where do you recommend ?〕

回答

ベストアンサー

Fat June Morris from USA
パタヤ 〔pataya〕

全ての回答群

Nicole Coleman
麗しのピピ島 〔pipi island- beautifull〕

Alex Gibbon
上位5浜とくれば個人的にはこのへんだな。 〔These are the best 5 beaches in my opinion:〕

1．ハートリン（サンセットビーチ），パンガン島 〔1. Hat Rin (Sunset Beach), Koh Phangan〕
2．ロングビーチ，チャーン島 〔2. Long Beach, Koh Chang〕
3．ライレイビーチ，ライレイ 〔3. Railay Beach, Railay〕
4．マヤ湾，ピピレー島 〔4. Maya Bay, Koh Phi Phi Le〕
5．ホワイトサンドビーチ，チャーン島 〔5. Whitesand Beach, Koh Chang〕

お役に立てたかな！！！ 〔hope this helped!!!〕

James Sinton
うちの近所にあるチェンマイのビーチなんか最高なんだが、冬場はそうでもないな。積雪がもう凄くてね。 〔The beach in Chiang Mai near my home is awesome but not so in the winter as we have a lot of snow after the fall 〕

関連質問

• 『フィリピン最高のビーチって？』
• 『香港最高のビーチとは？』
• 『インド最高のビーチって？』
• 『オーストラリア最高のビーチとは？』
• 『タイにヌードビーチありますか？』