グリズリーとゴリラ、一戦交えて勝つのはどっちだろうか？
『What would win in a fight, a grizzly bear or a gorilla?』(ワット・ウッド・ウィン・イン・ア・ファイト，ア・グリズリー・ベア・オア・ア・ゴリラ？)〔意：グリズリーとゴリラ、一戦交えて勝つのはどっちだろうか？〕
は、検索エンジンポータルとして有名なヤフーの提供するサービスのひとつ―『ヤフー！知恵袋』の本家版―すなわちヤフー！アンサーズ(Yahoo! Answers)に投稿された、シックスティファイブデイズオブスタティック(65daysofstatic)という利用者による質問である。
北アメリカの遥かなる大地のうちに生きる大型の熊―グリズリー〔灰色熊〕～そしてアフリカの同様にあまりに雄大なる大地のうちに生きる類人猿―ゴリラ。ともに果てなき怪力を内に有する野生の猛者たる二動物。
その部門を『環境』(Environment)へと定め置いたうえで、元々はイギリス版のヤフー！アンサーズへと2008年の11月19日に放たれたこの質問は、その投稿者の定めた題の通り、そんなこの動物～グリズリーとゴリラ～らが戦ったときに、果たして勝利を得るのはどちらになろうか―そんな問いを提示した。
最終的に集まった回答はその総数16。やがては質問者による選定をもってそれらの中から『ベストアンサー』〔最良の回答〕が選び出されると同時に、それに対しての質問者による返答が置いて残され、そして終結するに至った。
目次 |
内容
質問
グリズリーとゴリラ、一戦交えて勝つのはどっちだろうか？
65daysofstatic
友人とずっと論争してるんだよこれについて。個人的には、ゴリラが怒ったら勝利すると思う。その友人は、熊は超強力だと言っている。実現するわけがないだとかそういうしょうもない返答はいらんからな。 〔I have had this argument with my friend for a while. I personally think if the gorilla got angry it would win. My friend says the bear is too powerful. NO smarmy comments about how they would never fight etc.〕
補記 〔Additional Details〕
Jerry Tへ。ルールは何も無し。そしてジャングル内での戦闘ね。つまりゴリラは木にぶら下がってもよし。 〔Just for Jerry T, there are no rules. And the fight is in a jungle, so yes the gorilla can swing on trees.〕
回答
ベストアンサー
Desk3Bound
育ちきったシルバーバックのマウンテンゴリラはライオンを返り討ちにすることができる。そしてグリズリーは雄牛との戦闘に勝利することができる。古のアメリカ西部で実際にそうしていたようにな。 〔Well a full grown silverback mountain gorilla can beat off a lion attack. And grizzlies can win a bull/bear fight like they use to have in the old American west.〕
ゴリラが勝つとは思うが、壮絶な傷を負った末に、間もなく死に至ることだろう。この類人猿の破滅的勝利だ。 〔I think the gorilla would win, but would be so mauled that it would die soon after. A pyrrhic victory for the ape.〕
- 65daysofstatic
破滅的な勝利という発想がいいね。笑ってしまったよ。あなたの回答に感謝します。 〔I liked the pyrrhic victory idea, made me laugh. Thanks to all for your answers.〕
その他の回答群
weezy f baby
グリズリーってどっしりだぜ！ゴリラをテディベア扱いで殺すだろう。 〔grizzly is massive! it would kill the gorilla like a teddy bear〕
James K
何度やっても、サメの勝ちだよ・・・・・・・ 〔It has to be the shark, every time.......〕
Nannette J
ゴリラの種によるよ 〔It depends on the gorilla species〕
マウンテンゴリラ＝無理 〔Mountain Gorilla = NO〕
ローランドゴリラ＝おそらく 〔Lowland Gorilla = MAYBE〕
ニシローランドゴリラ＝勝てる 〔Western lowland Gorilla = YES〕
オランウータン＝おそらく 〔Orangutan = MAYBE〕
チンパンジー＝勝てる 〔Chimpanzee = YES〕
pancho
こりゃ面白い。ゴリラのほうが重量的な力で上回ると思うし、機敏さでも上回ると思う。でもグリズリーのほうが大きさで上回るし、その巨大な爪でもって攻撃性で上回ってるんだよな。どっちに賭けるか決め難い。 〔god thats interesting , i think the gorrilla has more power to the lb and is more agile, but a grizzly is bigger and has more weaponry with its huge claws, I dont kno what id put my money on.〕
Jerry T
どんな形でやるのかというルールがはっきりしてないな。クイーンズベリー／相撲／WWF／WWC／空手などなど挙げればキリ無し。俺の知見と明瞭な回答が欲しいのならばそのへんを述べといてくれよな！ 〔you have not said what set of rules they must adhere to- queensbury/ sumo/ wwf/wwc/ karate the list goes on. please state if you want my expert and defined answer!〕
ron
これを考えてみよ。生存のために他の動物を殺して食するのが熊。無防備な植物の新芽と葉っぱを食するのがゴリラ。何度やってもグリズリーの勝利に終わるよ。 〔Consider this, a grizzly bear kills and eats other animals to survive, gorillas eat defenceless plant shoots and leaves, it has to be the grizzly every time.〕
planetwaves
700キロまで達する熊とせいぜい250キロまでの猿だよ計算しろよおまえよ 〔THE BEAR WEIGHS IN AT 1500 POUNDS AND MONKEY COMES IN AT 500 POUNDS YOU DO THE MATH〕
Darwin's Bulldog
熊のほうに賭けねばなるまいな。捕食を目的に出来上がった動物。ゴリラも力持ちではあるが、攻撃的な殺傷のための頑丈な作りはしていない。 〔I would have to put my dollar on the bear,a purpose build predator.The gorilla despite having strength on his side is not as hard wired,for an agressive kill.〕
Cheryl T
ハリー・ヒルに聞けばよかったのに 笑 〔you could ask Harry hill lol〕
Kevin C
ゴリラが勝つだろうな。確実ではないが、おそらくだ。その生息地たる密林において、上空という武器がゴリラにはある。広々とした場所にあってすら、まあゴリラが熊を力で圧倒することはできないものの、その頭脳において上回るし、熊を掴み上げることのできる対抗物としての指があるしな。 〔A gorilla would win. Not by much, but it would. In the jungle, the gorilla's natural habitat, the gorilla would have the upper edge. Even in the open, a gorilla couldn't overpower a bear, but it is smarter and it has opposable thumbs to grab the bear.〕
TROY S
腕の一振りでもって熊の勝利に終わるだろうね。バイソンの首を一振りでぶっ壊す動物なんだぞおい！ 〔the bear would win with one swipe of his paw. were talking about an animal that can break a bison's neck with one swipe!〕
manhua z
テコンドーを知ってるオランウータンがマジでいるんだよ。ふざけて言ってるわけじゃねえぜ。そいつなら熊をぶっ倒すだろうよ。 〔there seriously is a orangutan which knows taikwondo im not kidding it would beat the *** off the bear〕
Jo
おそらくさ、一緒に座ってそれぞれの考えを語り合えていたら、彼らも友達になれていたかもね！ 〔perhaps if they sat down and talked about their differences they could be friends!〕
Miss Diva
グリズリー 〔grizzly〕
グリズリー 〔grizzly〕
グリズリー 〔grizzly〕
グリズリー 〔grizzly〕
情報源： 〔Source(s):〕
グリズリー 〔grizzly〕